Pianificazione

Nella prima fase vengono analizzate le esigenze delle persone interessate e definiti gli interventi del risanamento. Un confronto al momento giusto tra locatori/trici e inquilini/e durante la pianificazione può valere la pena per entrambe le parti. Ciò vale in particolare quando i locatori e le locatrici desiderano attuare un processo di dialogo nel quadro del progetto di ristrutturazione.